Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Revelation 13:13 - Revised Standard Version

It works great signs, even making fire come down from heaven to earth in the sight of men;

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

And he doeth great wonders, so that he maketh fire come down from heaven on the earth in the sight of men,

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

He performs great signs (startling miracles), even making fire fall from the sky to the earth in men's sight.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

And he doeth great signs, that he should even make fire to come down out of heaven upon the earth in the sight of men.

Féach an chaibidil

Common English Bible

It does great signs so that it even makes fire come down from heaven to earth in the presence of the people.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

And she accomplished great signs, even so that she would cause fire to descend from the sky to the earth in the sight of men.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

And he did great signs, so that he made also fire to come down from heaven unto the earth in the sight of men.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Revelation 13:13
20 Tagairtí Cros  

Then the fire of the Lord fell, and consumed the burnt offering, and the wood, and the stones, and the dust, and licked up the water that was in the trench.


But the magicians of Egypt did the same by their secret arts; so Pharaoh's heart remained hardened, and he would not listen to them; as the Lord had said.


But the magicians did the same by their secret arts, and brought frogs upon the land of Egypt.


And the magicians could not stand before Moses because of the boils, for the boils were upon the magicians and upon all the Egyptians.


And fire came forth from the Lord, and consumed the two hundred and fifty men offering the incense.


And the Pharisees and Sadducees came, and to test him they asked him to show them a sign from heaven.


For false Christs and false prophets will arise and show great signs and wonders, so as to lead astray, if possible, even the elect.


False Christs and false prophets will arise and show signs and wonders, to lead astray, if possible, the elect.


As Jannes and Jambres opposed Moses, so these men also oppose the truth, men of corrupt mind and counterfeit faith;


And if any one would harm them, fire pours from their mouth and consumes their foes; if any one would harm them, thus he is doomed to be killed.


for they are demonic spirits, performing signs, who go abroad to the kings of the whole world, to assemble them for battle on the great day of God the Almighty.


And the beast was captured, and with it the false prophet who in its presence had worked the signs by which he deceived those who had received the mark of the beast and those who worshiped its image. These two were thrown alive into the lake of fire that burns with sulphur.


And they marched up over the broad earth and surrounded the camp of the saints and the beloved city; but fire came down from heaven and consumed them,