Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Psalm 119:117 - Revised Standard Version

Hold me up, that I may be safe and have regard for thy statutes continually!

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

Hold thou me up, and I shall be safe: And I will have respect unto thy statutes continually.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

Hold me up, that I may be safe and have regard for Your statutes continually!

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

Hold thou me up, and I shall be safe, And shall have respect unto thy statutes continually.

Féach an chaibidil

Common English Bible

Support me so I can be saved and so I can focus constantly on your statutes.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Psalm 119:117
13 Tagairtí Cros  

I revere thy commandments, which I love, and I will meditate on thy statutes.


Then I shall not be put to shame, having my eyes fixed on all thy commandments.


even there thy hand shall lead me, and thy right hand shall hold me.


My steps have held fast to thy paths, my feet have not slipped.


For all his ordinances were before me, and his statutes I did not put away from me.


Upon thee I have leaned from my birth; thou art he who took me from my mother's womb. My praise is continually of thee.


Nevertheless I am continually with thee; thou dost hold my right hand.


For I, the Lord your God, hold your right hand; it is I who say to you, “Fear not, I will help you.”


Who are you to pass judgment on the servant of another? It is before his own master that he stands or falls. And he will be upheld, for the Master is able to make him stand.


who by God's power are guarded through faith for a salvation ready to be revealed in the last time.


Now to him who is able to keep you from falling and to present you without blemish before the presence of his glory with rejoicing,