“And you shall take the breast of the ram of Aaron's ordination and wave if for a wave offering before the Lord; and it shall be your portion.
Leviticus 7:31 - Revised Standard Version The priest shall burn the fat on the altar, but the breast shall be for Aaron and his sons. Tuilleadh leaganachaKing James Version (Oxford) 1769 And the priest shall burn the fat upon the altar: but the breast shall be Aaron's and his sons'. Amplified Bible - Classic Edition The priest shall burn the fat on the altar, but the breast shall be for Aaron and his sons. American Standard Version (1901) And the priest shall burn the fat upon the altar; but the breast shall be Aaron’s and his sons’. Common English Bible The priest will completely burn the fat on the altar, but the breast will go to Aaron and his sons. Catholic Public Domain Version who shall burn the fat upon the altar. But the breast shall be for Aaron and his sons. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version Who shall burn the fat upon the altar. But the breast shall be Aaron's and his sons'. |
“And you shall take the breast of the ram of Aaron's ordination and wave if for a wave offering before the Lord; and it shall be your portion.
And the priest shall burn it on the altar as food offered by fire to the Lord.
And the priest shall burn them on the altar as food offered by fire for a pleasing odor. All fat is the Lord's.
Then Aaron's sons shall burn it on the altar upon the burnt offering, which is upon the wood on the fire; it is an offering by fire, a pleasing odor to the Lord.
Thus the priest shall make atonement for him for the sin which he has committed in any one of these things, and he shall be forgiven. And the remainder shall be for the priest, as in the cereal offering.”
And the rest of it Aaron and his sons shall eat; it shall be eaten unleavened in a holy place; in the court of the tent of meeting they shall eat it.
The priest who offers it for sin shall eat it; in a holy place it shall be eaten, in the court of the tent of meeting.
For the breast that is waved and the thigh that is offered I have taken from the people of Israel, out of the sacrifices of their peace offerings, and have given them to Aaron the priest and to his sons, as a perpetual due from the people of Israel.
And Moses took the breast, and waved it for a wave offering before the Lord; it was Moses' portion of the ram of ordination, as the Lord commanded Moses.
This also is yours, the offering of their gift, all the wave offerings of the people of Israel; I have given them to you, and to your sons and daughters with you, as a perpetual due; every one who is clean in your house may eat of it.
but their flesh shall be yours, as the breast that is waved and as the right thigh are yours.
Do you not know that those who are employed in the temple service get their food from the temple, and those who serve at the altar share in the sacrificial offerings?
And this shall be the priests' due from the people, from those offering a sacrifice, whether it be ox or sheep: they shall give to the priest the shoulder and the two cheeks and the stomach.