Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Job 41:28 - Revised Standard Version

The arrow cannot make him flee; for him slingstones are turned to stubble.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

The arrow cannot make him flee: Slingstones are turned with him into stubble.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

The arrow cannot make [the crocodile] flee; slingstones are treated by him as stubble.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

The arrow cannot make him flee: Sling-stones are turned with him into stubble.

Féach an chaibidil

Common English Bible

Arrows can’t make him flee; slingstones he turns to straw.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Job 41:28
5 Tagairtí Cros  

He scorns the tumult of the city; he hears not the shouts of the driver.


He counts iron as straw, and bronze as rotten wood.


Clubs are counted as stubble; he laughs at the rattle of javelins.


At kings they scoff, and of rulers they make sport. They laugh at every fortress, for they heap up earth and take it.


The Lord of hosts will protect them, and they shall devour and tread down the slingers; and they shall drink their blood like wine, and be full like a bowl, drenched like the corners of the altar.