Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Job 4:18 - Revised Standard Version

Even in his servants he puts no trust, and his angels he charges with error;

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

Behold, he put no trust in his servants; And his angels he charged with folly:

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

Even in His [heavenly] servants He puts no trust or confidence, and His angels He charges with folly and error–

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

Behold, he putteth no trust in his servants; And his angels he chargeth with folly:

Féach an chaibidil

Common English Bible

If he doesn’t trust his servants and levels a charge against his messengers,

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

Behold, those who serve him are not steadfast, and in his angels he finds imperfection.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

Behold, they that serve him are not steadfast: and in his angels he found wickedness:

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Job 4:18
9 Tagairtí Cros  

Will any teach God knowledge, seeing that he judges those that are on high?


How then can man be righteous before God? How can he who is born of woman be clean?


who makest the winds thy messengers, fire and flame thy ministers.


For if God did not spare the angels when they sinned, but cast them into hell and committed them to pits of nether gloom to be kept until the judgment;


And the angels that did not keep their own position but left their proper dwelling have been kept by him in eternal chains in the nether gloom until the judgment of the great day;