the voice of the nobles was hushed, and their tongue cleaved to the roof of their mouth.
The nobles held their peace, And their tongue cleaved to the roof of their mouth.
The voices of the nobles were hushed, and their tongues cleaved to the roof of their mouths.
The voice of the nobles was hushed, And their tongue cleaved to the roof of their mouth.
the voices of officials were hushed, their tongue stuck to their palate.
The commanders subdued their voice, and their tongue adhered to their throat.
The rulers held their peace: and their tongue cleaved to their throat.
After I spoke they did not speak again, and my word dropped upon them.
Let my tongue cleave to the roof of my mouth, if I do not remember you, if I do not set Jerusalem above my highest joy!
and I will make your tongue cleave to the roof of your mouth, so that you shall be dumb and unable to reprove them; for they are a rebellious house.