Job 15:21 - Revised Standard Version Terrifying sounds are in his ears; in prosperity the destroyer will come upon him. Tuilleadh leaganachaKing James Version (Oxford) 1769 A dreadful sound is in his ears: In prosperity the destroyer shall come upon him. Amplified Bible - Classic Edition A [dreadful] sound of terrors is in his ears; in prosperity the destroyer shall come upon him [the dwellings of robbers are not at peace]. American Standard Version (1901) A sound of terrors is in his ears; In prosperity the destroyer shall come upon him. Common English Bible a sound of terror pierces their ears; when safe, raiders overtake them. Catholic Public Domain Version The sound of terror is always in his ears; and when there is peace, he always suspects treason. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version The sound of dread is always in his ears: and when there is peace he always suspecteth treason. |
For the Lord had made the army of the Syrians hear the sound of chariots, and of horses, the sound of a great army, so that they said to one another, “Behold, the king of Israel has hired against us the kings of the Hittites and the kings of Egypt to come upon us.”
And Esther said, “A foe and enemy! This wicked Haman!” Then Haman was in terror before the king and the queen.
distress and anguish terrify him; they prevail against him, like a king prepared for battle.
He is torn from the tent in which he trusted, and is brought to the king of terrors.
There was nothing left after he had eaten; therefore his prosperity will not endure.
Therefore snares are round about you, and sudden terror overwhelms you;
For deep darkness is morning to all of them; for they are friends with the terrors of deep darkness.
Terrors overtake him like a flood; in the night a whirlwind carries him off.
that, though the wicked sprout like grass and all evildoers flourish, they are doomed to destruction for ever,
What the wicked dreads will come upon him, but the desire of the righteous will be granted.
The wicked flee when no one pursues, but the righteous are bold as a lion.
O daughter of my people, gird on sackcloth, and roll in ashes; make mourning as for an only son, most bitter lamentation; for suddenly the destroyer will come upon us.
And as for those of you that are left, I will send faintness into their hearts in the lands of their enemies; the sound of a driven leaf shall put them to flight, and they shall flee as one flees from the sword, and they shall fall when none pursues.
nor grumble, as some of them did and were destroyed by the Destroyer.
When people say, “There is peace and security,” then sudden destruction will come upon them as travail comes upon a woman with child, and there will be no escape.
They have as king over them the angel of the bottomless pit; his name in Hebrew is Abaddon, and in Greek he is called Apollyon.