Ezekiel 15:8 - Revised Standard Version

And I will make the land desolate, because they have acted faithlessly, says the Lord God.”

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

And I will make the land desolate, because they have committed a trespass, saith the Lord GOD.

Amplified Bible - Classic Edition

And I will make the land desolate (laid waste and deserted) because they have acted faithlessly [through their idolatry], says the Lord.

American Standard Version (1901)

And I will make the land desolate, because they have committed a trespass, saith the Lord Jehovah.

Common English Bible

I will turn the land into a ruin because they acted faithlessly, proclaims the LORD God.

Catholic Public Domain Version

and when I will have made their land impassable and desolate. For they have stood forth as transgressors, says the Lord God."

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

And I shall have made their land a wilderness and desolate, because they have been transgressors, saith the Lord God.

Ezekiel 15:8 Tagairtí Cros

Exodus 21:8

If she does not please her master, who has designated her for himself, then he shall let her be redeemed; he shall have no right to sell her to a foreign people, since he has dealt faithlessly with her.

Isaiah 6:11

Then I said, “How long, O Lord?” And he said: “Until cities lie waste without inhabitant, and houses without men, and the land is utterly desolate,

Ezekiel 16:1

Again the word of the Lord came to me:

Ezekiel 17:20

I will spread my net over him, and he shall be taken in my snare, and I will bring him to Babylon and enter into judgment with him there for the treason he has committed against me.

Ezekiel 33:29

Then they will know that I am the Lord, when I have made the land a desolation and a waste because of all their abominations which they have committed.

Ezekiel 39:26

They shall forget their shame, and all the treachery they have practiced against me, when they dwell securely in their land with none to make them afraid,

Ezekiel 6:14

And I will stretch out my hand against them, and make the land desolate and waste, throughout all their habitations, from the wilderness to Riblah. Then they will know that I am the Lord.”

Zephaniah 1:18

Neither their silver nor their gold shall be able to deliver them on the day of the wrath of the Lord. In the fire of his jealous wrath, all the earth shall be consumed; for a full, yea, sudden end he will make of all the inhabitants of the earth.