On its skirts you shall make pomegranates of blue and purple and scarlet stuff, around its skirts, with bells of gold between them,
Exodus 39:26 - Revised Standard Version a bell and a pomegranate, a bell and a pomegranate round about upon the skirts of the robe for ministering; as the Lord had commanded Moses. Tuilleadh leaganachaKing James Version (Oxford) 1769 a bell and a pomegranate, a bell and a pomegranate, round about the hem of the robe to minister in; as the LORD commanded Moses. Amplified Bible - Classic Edition A bell and a pomegranate, a bell and a pomegranate, round about on the skirts of the robe for ministering, as the Lord commanded Moses. American Standard Version (1901) a bell and a pomegranate, a bell and a pomegranate, upon the skirts of the robe round about, to minister in; as Jehovah commanded Moses. Common English Bible with a bell and a pomegranate alternating all around the lower hem of the robe that is used for ministering as a priest, just as the LORD had commanded Moses. Catholic Public Domain Version and headdresses with their little crowns of fine linen, Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version And mitres with their little crowns of fine linen. |
On its skirts you shall make pomegranates of blue and purple and scarlet stuff, around its skirts, with bells of gold between them,
a golden bell and a pomegranate, a golden bell and a pomegranate, round about on the skirts of the robe.
They also made bells of pure gold, and put the bells between the pomegranates upon the skirts of the robe round about, between the pomegranates;
They also made the coats, woven of fine linen, for Aaron and his sons,
Your shoots are an orchard of pomegranates with all choicest fruits, henna with nard,
Your lips are like a scarlet thread, and your mouth is lovely. Your cheeks are like halves of a pomegranate behind your veil.
And behold, a woman who had suffered from a hemorrhage for twelve years came up behind him and touched the fringe of his garment;
“You shall make yourself tassels on the four corners of your cloak with which you cover yourself.