Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Exodus 35:26 - Revised Standard Version

all the women whose hearts were moved with ability spun the goats' hair.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

And all the women whose heart stirred them up in wisdom spun goats' hair.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

And all the women who had ability and whose hearts stirred them up in wisdom spun the goats' hair.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

And all the women whose heart stirred them up in wisdom spun the goats’ hair.

Féach an chaibidil

Common English Bible

All the women who were eager to use their skill spun the goats’ hair.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

and the hair of goats, donating everything of their own accord.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

And goats' hair, giving all of their own accord.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Exodus 35:26
8 Tagairtí Cros  

And he broke down the houses of the male cult prostitutes which were in the house of the Lord, where the women wove hangings for the Asherah.


And they came, every one whose heart stirred him, and every one whose spirit moved him, and brought the Lord's offering to be used for the tent of meeting, and for all its service, and for the holy garments.


And all women who had ability spun with their hands, and brought what they had spun in blue and purple and scarlet stuff and fine twined linen;


And the leaders brought onyx stones and stones to be set, for the ephod and for the breastpiece,


All the men and women, the people of Israel, whose heart moved them to bring anything for the work which the Lord had commanded by Moses to be done, brought it as their freewill offering to the Lord.


And Moses called Bezalel and Oholiab and every able man in whose mind the Lord had put ability, every one whose heart stirred him up to come to do the work;


And all the able men among the workmen made the tabernacle with ten curtains; they were made of fine twined linen and blue and purple and scarlet stuff, with cherubim skilfully worked.


She puts her hands to the distaff, and her hands hold the spindle.