Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Exodus 29:24 - Revised Standard Version

and you shall put all these in the hands of Aaron and in the hands of his sons, and wave them for a wave offering before the Lord.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

and thou shalt put all in the hands of Aaron, and in the hands of his sons; and shalt wave them for a wave offering before the LORD.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

And put all these in the hands of Aaron and his sons and they shall wave them for a wave offering before the Lord.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

and thou shalt put the whole upon the hands of Aaron, and upon the hands of his sons, and shalt wave them for a wave-offering before Jehovah.

Féach an chaibidil

Common English Bible

Place all of these in the hands of Aaron and his sons, and lift them as an uplifted offering in the LORD’s presence.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

And you shall place all these in the hands of Aaron and his sons, and you shall sanctify them, lifting them up in the sight of the Lord.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

And thou shalt put all upon the hands of Aaron and of his sons: and shalt sanctify them elevating before the Lord.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Exodus 29:24
9 Tagairtí Cros  

and one loaf of bread, and one cake of bread with oil, and one wafer, out of the basket of unleavened bread that is before the Lord;


Then you shall take them from their hands, and burn them on the altar in addition to the burnt offering, as a pleasing odor before the Lord; it is an offering by fire to the Lord.


But the breast that is waved and the thigh that is offered you shall eat in any clean place, you and your sons and your daughters with you; for they are given as your due and your sons' due, from the sacrifices of the peace offerings of the people of Israel.


and he shall wave the sheaf before the Lord, that you may find acceptance; on the morrow after the sabbath the priest shall wave it.


he shall bring with his own hands the offerings by fire to the Lord; he shall bring the fat with the breast, that the breast may be waved as a wave offering before the Lord.


and he put all these in the hands of Aaron and in the hands of his sons, and waved them as a wave offering before the Lord.


but the breasts and the right thigh Aaron waved for a wave offering before the Lord; as Moses commanded.


And after that the Levites shall go in to do service at the tent of meeting, when you have cleansed them and offered them as a wave offering.