Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Esther 2:22 - Revised Standard Version

And this came to the knowledge of Mordecai, and he told it to Queen Esther, and Esther told the king in the name of Mordecai.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

And the thing was known to Mordecai, who told it unto Esther the queen; and Esther certified the king thereof in Mordecai's name.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

And this was known to Mordecai, who told it to Queen Esther, and Esther told the king in Mordecai's name.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

And the thing became known to Mordecai, who showed it unto Esther the queen; and Esther told the king thereof in Mordecai’s name.

Féach an chaibidil

Common English Bible

When Mordecai got wind of it, he reported it to Queen Esther. She spoke to the king about it, saying the information came from Mordecai.

Féach an chaibidil

English Standard Version 2016

And this came to the knowledge of Mordecai, and he told it to Queen Esther, and Esther told the king in the name of Mordecai.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Esther 2:22
6 Tagairtí Cros  

Then said Harbona, one of the eunuchs in attendance on the king, “Moreover, the gallows which Haman has prepared for Mordecai, whose word saved the king, is standing in Haman's house, fifty cubits high.”


Even in your thought, do not curse the king, nor in your bedchamber curse the rich; for a bird of the air will carry your voice, or some winged creature tell the matter.


O the depth of the riches and wisdom and knowledge of God! How unsearchable are his judgments and how inscrutable his ways!


Let each of you look not only to his own interests, but also to the interests of others.