Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




1 Corinthians 7:20 - Revised Standard Version

Every one should remain in the state in which he was called.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

Let every man abide in the same calling wherein he was called.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

Everyone should remain after God calls him in the station or condition of life in which the summons found him.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

Let each man abide in that calling wherein he was called.

Féach an chaibidil

Common English Bible

Each person should stay in the situation they were in when they were called.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

Let each and every one remain in the same calling to which he was called.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

Let every man abide in the same calling in which he was called.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



1 Corinthians 7:20
7 Tagairtí Cros  

Like a bird that strays from its nest, is a man who strays from his home.


Only, let every one lead the life which the Lord has assigned to him, and in which God has called him. This is my rule in all the churches.


Are you bound to a wife? Do not seek to be free. Are you free from a wife? Do not seek marriage.


to aspire to live quietly, to mind your own affairs, and to work with your hands, as we charged you;


Now such persons we command and exhort in the Lord Jesus Christ to do their work in quietness and to earn their own living.