Song of Solomon 2:13 - Revised Standard Version CI

The fig tree puts forth its figs, and the vines are in blossom; they give forth fragrance. Arise, my love, my fair one, and come away.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

The fig tree putteth forth her green figs, And the vines with the tender grape Give a good smell. Arise, my love, my fair one, and come away.

Amplified Bible - Classic Edition

The fig tree puts forth and ripens her green figs, and the vines are in blossom and give forth their fragrance. Arise, my love, my fair one, and come away.

American Standard Version (1901)

The fig-tree ripeneth her green figs, And the vines are in blossom; They give forth their fragrance. Arise, my love, my fair one, and come away.

Common English Bible

The green fruit is on the fig tree, and the grapevines in bloom are fragrant. Rise up, my dearest, my fairest, and go.

Catholic Public Domain Version

For winter has now past; the rain has decreased and gone away.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

The fig tree hath put forth her green figs: the vines in flower yield their sweet smell. Arise, my love, my beautiful one, and come:

Song of Solomon 2:13 Tagairtí Cros

Song of Solomon 1:15

Behold, you are beautiful, my love; behold, you are beautiful; your eyes are doves.

Song of Solomon 2:10

My beloved speaks and says to me: “Arise, my love, my fair one, and come away;

Song of Solomon 2:15

Catch us the foxes, the little foxes, that spoil the vineyards, for our vineyards are in blossom.”

Song of Solomon 6:11

I went down to the nut orchard, to look at the blossoms of the valley, to see whether the vines had budded, whether the pomegranates were in bloom.

Song of Solomon 7:8

I say I will climb the palm tree and lay hold of its branches. Oh, may your breasts be like clusters of the vine, and the scent of your breath like apples,

Isaiah 18:5

For before the harvest, when the blossom is over, and the flower becomes a ripening grape, he will cut off the shoots with pruning hooks, and the spreading branches he will hew away.

Isaiah 61:11

For as the earth brings forth its shoots, and as a garden causes what is sown in it to spring up, so the Lord God will cause righteousness and praise to spring forth before all the nations.

Hosea 14:6

his shoots shall spread out; his beauty shall be like the olive, and his fragrance like Lebanon.

Haggai 2:19

Is the seed yet in the barn? Do the vine, the fig tree, the pomegranate, and the olive tree still yield nothing? From this day on I will bless you.”

Matthew 24:32

“From the fig tree learn its lesson: as soon as its branch becomes tender and puts forth its leaves, you know that summer is near.

Luke 19:42

saying, “Would that even today you knew the things that make for peace! But now they are hid from your eyes.

2 Corinthians 5:20

So we are ambassadors for Christ, God making his appeal through us. We beseech you on behalf of Christ, be reconciled to God.