Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Psalm 94:17 - Psalms of David in Metre 1650 (Scottish Psalter)

Unless the Lord had been my help when I was sore opprest, Almost my soul had in the house of silence been at rest.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

Unless the LORD had been my help, My soul had almost dwelt in silence.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

Unless the Lord had been my help, I would soon have dwelt in [the land where there is] silence.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

Unless Jehovah had been my help, My soul had soon dwelt in silence.

Féach an chaibidil

Common English Bible

If the LORD hadn’t helped me, I would live instantly in total silence.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Psalm 94:17
10 Tagairtí Cros  

The dead, nor who to silence go, God's praise do not record.


Thou sore hast thrust, that I might fall, but my Lord helped me.


They in the Lord that firmly trust shall be like Sion hill, Which at no time can be remov'd, but standeth ever still.


O Lord my God, consider well, and answer to me make: Mine eyes enlighten, lest the sleep of death me overtake:


Let me not be asham'd, O Lord, for on thee call'd I have: Let wicked men be sham'd, let them be silent in the grave.