Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Psalm 9:4 - Psalms of David in Metre 1650 (Scottish Psalter)

For thou maintain'dst my right and cause; on throne sat'st judging right.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

For thou hast maintained my right and my cause; Thou satest in the throne judging right.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

For You have maintained my right and my cause; You sat on the throne judging righteously.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

For thou hast maintained my right and my cause; Thou sittest in the throne judging righteously.

Féach an chaibidil

Common English Bible

because you have established justice for me and my claim, because you rule from the throne, establishing justice rightly.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

For my enemy will be turned back. They will be weakened and perish before your face.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

When my enemy shall be turned back: they shall be weakened and perish before thy face.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Psalm 9:4
10 Tagairtí Cros  

I know God will th' afflicted's cause maintain, and poor men's right.


God is of mine inheritance and cup the portion; The lot that fallen is to me thou dost maintain alone.


God rules the nations: God sits on his throne of holiness.


Justice and judgment of thy throne are made the dwelling-place; Mercy, accompany'd with truth, shall go before thy face.


Before the Lord; because he comes, to judge the earth comes he: He'll judge the world with righteousness, the people faithfully.


Before the Lord; because he comes, to judge the earth comes he: He'll judge the world with righteousness, his folk with equity.