Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Psalm 85:9 - Psalms of David in Metre 1650 (Scottish Psalter)

To them that fear him surely near is his salvation; That glory in our land may have her habitation.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

Surely his salvation is nigh them that fear him; That glory may dwell in our land.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

Surely His salvation is near to those who reverently and worshipfully fear Him, [and is ready to be appropriated] that [the manifest presence of God, His] glory may tabernacle and abide in our land.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

Surely his salvation is nigh them that fear him, That glory may dwell in our land.

Féach an chaibidil

Common English Bible

God’s salvation is very close to those who honor him so that his glory can live in our land.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

All the nations, which you have made, will draw near and adore in your presence, O Lord. And they will glorify your name.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

All the nations thou hast made shall come and adore before thee, O Lord: and they shall glorify thy name.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Psalm 85:9
22 Tagairtí Cros  

Salvation is from sinners far; for they seek not thy laws.


Whoso doth offer praise me glorifies; and I Will shew him God's salvation, that orders right his way.