Unto thy people thou hard things hast shew'd, and on them sent; And thou hast caused us to drink wine of astonishment.
Psalm 85:5 - Psalms of David in Metre 1650 (Scottish Psalter) Shall thy displeasure thus endure against us without end? Wilt thou to generations all thine anger forth extend? Tuilleadh leaganachaKing James Version (Oxford) 1769 Wilt thou be angry with us for ever? Wilt thou draw out thine anger to all generations? Amplified Bible - Classic Edition Will You be angry with us forever? Will You prolong Your anger [and disfavor] and spread it out to all generations? American Standard Version (1901) Wilt thou be angry with us for ever? Wilt thou draw out thine anger to all generations? Common English Bible Will you be mad at us forever? Will you prolong your anger from one generation to the next? Catholic Public Domain Version For you are sweet and mild, Lord, and plentiful in mercy to all who call upon you. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version For thou, O Lord, art sweet and mild: and plenteous in mercy to all that call upon thee. |
Unto thy people thou hard things hast shew'd, and on them sent; And thou hast caused us to drink wine of astonishment.
O God, why hast thou cast us off? is it for evermore? Against thy pasture-sheep why doth thine anger smoke so sore?
Is't true that to be gracious the Lord forgotten hath? And that his tender mercies he hath shut up in his wrath?
How long, Lord, shall thine anger last? wilt thou still keep the same? And shall thy fervent jealousy burn like unto a flame?
O Lord of hosts, almighty God, how long shall kindled be Thy wrath against the prayer made by thine own folk to thee?
How long, Lord, wilt thou hide thyself? for ever, in thine ire? And shall thine indignation burn like unto a fire?