Snares, fire and brimstone, furious storms, on sinners he shall rain: This, as the portion of their cup, doth unto them pertain.
Psalm 75:8 - Psalms of David in Metre 1650 (Scottish Psalter) For in the hand of God most high of red wine is a cup: 'Tis full of mixture, he pours forth, and makes the wicked all Wring out the bitter dregs thereof; yea, and they drink them shall. Tuilleadh leaganachaKing James Version (Oxford) 1769 For in the hand of the LORD there is a cup, and the wine is red; It is full of mixture; and he poureth out of the same: But the dregs thereof, All the wicked of the earth shall wring them out, and drink them. Amplified Bible - Classic Edition For in the hand of the Lord there is a cup [of His wrath], and the wine foams and is red, well mixed; and He pours out from it, and all the wicked of the earth must drain it and drink its dregs. [Ps. 60:3; Jer. 25:15; Rev. 14:9, 10; 16:19.] American Standard Version (1901) For in the hand of Jehovah there is a cup, and the wine foameth; It is full of mixture, and he poureth out of the same: Surely the dregs thereof, all the wicked of the earth shall drain them, and drink them. Common English Bible Indeed, there’s a cup in the LORD’s hand full of foaming wine, mixed with spice. He will pour it out, and all of the earth’s wicked people must drink it; they must drink every last drop! Catholic Public Domain Version You are terrible, and so, who can withstand you? From thence is your wrath. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version Thou art terrible, and who shall resist thee? from that time thy wrath. |
Snares, fire and brimstone, furious storms, on sinners he shall rain: This, as the portion of their cup, doth unto them pertain.
Unto thy people thou hard things hast shew'd, and on them sent; And thou hast caused us to drink wine of astonishment.
His people oftentimes for this look back, and turn about; Sith waters of so full a cup to these are poured out.