Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Psalm 74:20 - Psalms of David in Metre 1650 (Scottish Psalter)

Unto thy cov'nant have respect; for earth's dark places be Full of the habitations of horrid cruelty.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

Have respect unto the covenant: For the dark places of the earth are full of the habitations of cruelty.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

Have regard for the covenant [You made with Abraham], for the dark places of the land are full of the habitations of violence.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

Have respect unto the covenant; For the dark places of the earth are full of the habitations of violence.

Féach an chaibidil

Common English Bible

Consider the covenant! Because the land’s dark places are full of violence.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Psalm 74:20
19 Tagairtí Cros  

His cov'nant he remember'd hath, that it may ever stand: To thousand generations the word he did command.


And he for them his covenant did call to memory; After his mercies' multitude


Because of those mine enemies, Lord, in thy righteousness Do thou me lead; do thou thy way make straight before my face.


My love I'll ever keep for him, my cov'nant fast shall stand.


Thou hast thy servant's covenant made void, and quite cast by; Thou hast profan'd his crown, while it cast on the ground doth lie.