Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Psalm 7:10 - Psalms of David in Metre 1650 (Scottish Psalter)

In God, who saves th' upright in heart, is my defence and stay.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

My defence is of God, Which saveth the upright in heart.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

My defense and shield depend on God, Who saves the upright in heart.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

My shield is with God, Who saveth the upright in heart.

Féach an chaibidil

Common English Bible

God is my shield; he saves those whose heart is right.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

The wickedness of sinners will be consumed, and you will direct the just: the examiner of hearts and temperaments is God.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

The wickedness of sinners shall be brought to nought: and thou shalt direct the just: the searcher of hearts and reins is God.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Psalm 7:10
15 Tagairtí Cros  

His seed and offspring powerful shall be the earth upon: Of upright men blessed shall be the generation.


Do thou to all those that be good thy goodness, Lord, impart; And do thou good to those that are upright within their heart.


Yet thou my shield and glory art, th' uplifter of mine head.


For God the Lord's a sun and shield: he'll grace and glory give; And will withhold no good from them that uprightly do live.


For God is our defence; and he to us doth safety bring: The Holy One of Israel is our almighty King.