Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Psalm 69:27 - Psalms of David in Metre 1650 (Scottish Psalter)

Add thou iniquity unto their former wickedness; And do not let them come at all into thy righteousness.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

Add iniquity unto their iniquity: And let them not come into thy righteousness.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

Let one [unforgiven] perverseness and iniquity accumulate upon another for them [in Your book], and let them not come into Your righteousness or be justified and acquitted by You.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

Add iniquity unto their iniquity; And let them not come into thy righteousness.

Féach an chaibidil

Common English Bible

Pile guilt on top of their guilt! Don’t let them come into your righteousness!

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Psalm 69:27
23 Tagairtí Cros  

Let God his father's wickedness still to remembrance call; And never let his mother's sin be blotted out at all.


He from th' Eternal shall receive the blessing him upon, And righteousness, ev'n from the God of his salvation.


So to the lust of their own hearts I them delivered; And then in counsels of their own they vainly wandered.