Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Psalm 68:25 - Psalms of David in Metre 1650 (Scottish Psalter)

Before went singers, players next on instruments took way; And them among the damsels were that did on timbrels play.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

The singers went before, the players on instruments followed after; Among them were the damsels playing with timbrels.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

The singers go in front, the players on instruments last; between them the maidens are playing on tambourines.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

The singers went before, the minstrels followed after, In the midst of the damsels playing with timbrels.

Féach an chaibidil

Common English Bible

First came the singers, then the musicians; between them the young women were playing hand drums:

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

Pour out your indignation upon them, and may the fury of your anger take hold of them.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

Pour out thy indignation upon them: and let thy wrathful anger take hold of them.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Psalm 68:25
13 Tagairtí Cros  

Since better is thy love than life, my lips thee praise shall give.


Thou art the God that wonders do'st by thy right hand most strong: Thy mighty pow'r thou hast declar'd the nations among.


There be that sing and play; and all my well-springs in thee are.