Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Psalm 62:10 - Psalms of David in Metre 1650 (Scottish Psalter)

Trust ye not in oppression, in robb'ry be not vain; On wealth set not your hearts, when as increased is your gain.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

Trust not in oppression, and become not vain in robbery: If riches increase, set not your heart upon them.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

Trust not in and rely confidently not on extortion and oppression, and do not vainly hope in robbery; if riches increase, set not your heart on them.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

Trust not in oppression, And become not vain in robbery: If riches increase, set not your heart thereon.

Féach an chaibidil

Common English Bible

Don’t trust in violence; don’t set false hopes in robbery. When wealth bears fruit, don’t set your heart on it.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

Truly, these ones have sought my soul in vain. They will enter into the lower parts of the earth.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

But they have sought my soul in vain, they shall go into the lower parts of the earth:

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Psalm 62:10
26 Tagairtí Cros  

Sure each man walks in a vain show; they vex themselves in vain: He heaps up wealth, and doth not know to whom it shall pertain.


But know, that for himself the Lord the godly man doth choose: The Lord, when I on him do call, to hear will not refuse.


Whoe'er they be that in their wealth their confidence do pitch, And boast themselves, because they are become exceeding rich:


Lo, this the man is that did not make God his strength at all: But he in his abundant wealth his confidence did place; And he took strength unto himself from his own wickedness.


Because on me he set his love, I'll save and set him free; Because my great name he hath known, I will him set on high.