Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Psalm 51:16 - Psalms of David in Metre 1650 (Scottish Psalter)

For thou desir'st not sacrifice, else would I give it thee; Nor wilt thou with burnt-offering at all delighted be.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

For thou desirest not sacrifice; else would I give it: Thou delightest not in burnt offering.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

For You delight not in sacrifice, or else would I give it; You find no pleasure in burnt offering. [I Sam. 15:22.]

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

For thou delightest not in sacrifice; else would I give it: Thou hast no pleasure in burnt-offering.

Féach an chaibidil

Common English Bible

You don’t want sacrifices. If I gave an entirely burned offering, you wouldn’t be pleased.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Psalm 51:16
19 Tagairtí Cros  

No sacrifice nor offering didst thou at all desire; Mine ears thou bor'd: sin-off 'ring thou and burnt didst not require:


I for thy sacrifice no blame will on thee lay, Nor for burnt-off 'rings, which to me thou offer'dst ev'ry day.


Behold, thou in the inward parts with truth delighted art; And wisdom thou shalt make me know within the hidden part.


Thy justice and salvation my mouth abroad shall show, Ev'n all the day; for I thereof the numbers do not know.