Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Psalm 50:6 - Psalms of David in Metre 1650 (Scottish Psalter)

And then the heavens shall his righteousness declare: Because the Lord himself is he by whom men judged are.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

And the heavens shall declare his righteousness: For God is judge himself. Selah.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

And the heavens declare His righteousness (rightness and justice), for God, He is judge. Selah [pause, and calmly think of that]!

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

And the heavens shall declare his righteousness; For God is judge himself. [Selah

Féach an chaibidil

Common English Bible

The skies proclaim his righteousness because God himself is the judge. Selah

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

Against you only have I sinned, and I have done evil before your eyes. And so, you are justified in your words, and you will prevail when you give judgment.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

To thee only have I sinned, and have done evil before thee: that thou mayst be justified in thy words and mayst overcome when thou art judged.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Psalm 50:6
14 Tagairtí Cros  

But God is judge; he puts down one, and sets another up.


The praises of thy wonders, Lord, the heavens shall express; And in the congregation of saints thy faithfulness.


The Lord is by the judgment known which he himself hath wrought: The sinners' hands do make the snares wherewith themselves are caught.


The heav'ns declare his righteousness, all men his glory see.