Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Psalm 49:6 - Psalms of David in Metre 1650 (Scottish Psalter)

Whoe'er they be that in their wealth their confidence do pitch, And boast themselves, because they are become exceeding rich:

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

They that trust in their wealth, And boast themselves in the multitude of their riches;

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

Even of those who trust in and lean on their wealth and boast of the abundance of their riches?

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

They that trust in their wealth, And boast themselves in the multitude of their riches;

Féach an chaibidil

Common English Bible

those people who trust in their fortunes and boast of their fantastic wealth?

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

And the heavens will announce his justice. For God is the judge.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

And the heavens shall declare his justice: for God is judge.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Psalm 49:6
17 Tagairtí Cros  

When he shall evil tidings hear, he shall not be afraid: His heart is fix'd, his confidence upon the Lord is stay'd.


His heart is firmly stablished, afraid he shall not be, Until upon his enemies he his desire shall see.


Lo, this the man is that did not make God his strength at all: But he in his abundant wealth his confidence did place; And he took strength unto himself from his own wickedness.


Each day they wrest my words; their thoughts 'gainst me are all for ill.


But shall they by iniquity escape thy judgments so? O God, with indignation down do thou the people throw.


Trust ye not in oppression, in robb'ry be not vain; On wealth set not your hearts, when as increased is your gain.