Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Psalm 46:9 - Psalms of David in Metre 1650 (Scottish Psalter)

Unto the ends of all the earth wars into peace he turns: The bow he breaks, the spear he cuts, in fire the chariot burns.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

He maketh wars to cease unto the end of the earth; He breaketh the bow, and cutteth the spear in sunder; He burneth the chariot in the fire.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

He makes wars to cease to the end of the earth; He breaks the bow into pieces and snaps the spear in two; He burns the chariots in the fire.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

He maketh wars to cease unto the end of the earth; He breaketh the bow, and cutteth the spear in sunder; He burneth the chariots in the fire.

Féach an chaibidil

Common English Bible

bringing wars to an end in every corner of the world, breaking the bow and shattering the spear, burning chariots with fire.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

God will reign over the peoples. God sits upon his holy throne.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

God shall reign over the nations: God sitteth on his holy throne.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Psalm 46:9
13 Tagairtí Cros  

Come, and the works that God hath wrought with admiration see: In's working to the sons of men most terrible is he.