Psalm 44:19 - Psalms of David in Metre 1650 (Scottish Psalter)

Though us thou brak'st in dragons' place, and cover'dst with death's shade.

Tuilleadh leaganacha

Though thou hast sore broken us in the place of dragons, And covered us with the shadow of death.

Though You have distressingly broken us in the place of jackals and covered us with deep darkness, even with the shadow of death.

That thou hast sore broken us in the place of jackals, And covered us with the shadow of death.

But you’ve crushed us in the place where jackals live, covering us with deepest darkness.

Yea, though I walk in death's dark vale, yet will I fear none ill: For thou art with me; and thy rod and staff me comfort still.

So feeble and infirm am I, and broken am so sore, That, through disquiet of my heart, I have been made to roar.

Of gladness and of joyfulness make me to hear the voice; That so these very bones which thou hast broken may rejoice.

Naisc urraithe