Thou therefore shalt make them turn back, when thou thy shafts shalt place Upon thy strings, made ready all to fly against their face.
Psalm 38:2 - Psalms of David in Metre 1650 (Scottish Psalter) For in me fast thine arrows stick, thine hand doth press me sore: Tuilleadh leaganachaKing James Version (Oxford) 1769 For thine arrows stick fast in me, And thy hand presseth me sore. Amplified Bible - Classic Edition For Your arrows have sunk into me and stick fast, and Your hand has come down upon me and pressed me sorely. American Standard Version (1901) For thine arrows stick fast in me, And thy hand presseth me sore. Common English Bible Your arrows have pierced me; your fist has come down hard on me. Catholic Public Domain Version I said, "I will keep to my ways, so that I will not offend with my tongue." I posted a guard at my mouth, when a sinner took up a position against me. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version I said: I will take heed to my ways: that I sin not with my tongue. I have set guard to my mouth, when the sinner stood against me. |
Thou therefore shalt make them turn back, when thou thy shafts shalt place Upon thy strings, made ready all to fly against their face.
For upon me both day and night thine hand did heavy lie, So that my moisture turned is in summer's drought thereby.