Psalm 38:10 - Psalms of David in Metre 1650 (Scottish Psalter)

My heart doth pant incessantly, my strength doth quite decay; As for mine eyes, their wonted light is from me gone away.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

My heart panteth, my strength faileth me: As for the light of mine eyes, it also is gone from me.

Amplified Bible - Classic Edition

My heart throbs, my strength fails me; as for the light of my eyes, it also is gone from me.

American Standard Version (1901)

My heart throbbeth, my strength faileth me: As for the light of mine eyes, it also is gone from me.

Common English Bible

My heart pounds; my strength abandons me. Even the light of my eyes is gone.

Catholic Public Domain Version

I was silenced, and I did not open my mouth, because it was you who acted.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

I was dumb, and I opened not my mouth, because thou hast done it.

Psalm 38:10 Tagairtí Cros

Psalm 119:123

Mine eyes do fail with looking long for thy salvation, The word of thy pure righteousness while I do wait upon.

Psalm 31:10

Because my life with grief is spent, my years with sighs and groans: My strength doth fail; and for my sin consumed are my bones.

Psalm 42:1

Like as the hart for water-brooks in thirst doth pant and bray; So pants my longing soul, O God, that come to thee I may.

Psalm 6:7

Mine eye, consum'd with grief, grows old, Because of all mine enemies.

Psalm 69:3

I weary with my crying am, my throat is also dry'd; Mine eyes do fail, while for my God I waiting do abide.

Psalm 88:9

By reason of affliction mine eye mourns dolefully: To thee, Lord, do I call, and stretch my hands continually.