Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Psalm 36:6 - Psalms of David in Metre 1650 (Scottish Psalter)

Thy justice is like mountains great; thy judgments deep as floods: Lord, thou preservest man and beast.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

Thy righteousness is like the great mountains; Thy judgments are a great deep: O LORD, thou preservest man and beast.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

Your righteousness is like the mountains of God, Your judgments are like the great deep. O Lord, You preserve man and beast.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

Thy righteousness is like the mountains of God; Thy judgments are a great deep: O Jehovah, thou preservest man and beast.

Féach an chaibidil

Common English Bible

Your righteousness is like the strongest mountains; your justice is like the deepest sea. LORD, you save both humans and animals.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

And he will bring forth your justice like the light, and your judgment like the midday.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

And he will bring forth thy justice as the light, and thy judgment as the noonday.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Psalm 36:6
29 Tagairtí Cros  

The Lord JEHOVAH unto all his goodness doth declare; And over all his other works his tender mercies are.


He gives the beast his food, he feeds the ravens young that cry.


In secret of thy presence thou shalt hide them from man's pride: From strife of tongues thou closely shalt, as in a tent, them hide.


And thy most perfect righteousness O Lord, is very high, Who hast so great things done: O God, who is like unto thee?


Thy way is in the sea, and in the waters great thy path; Yet are thy footsteps hid, O Lord; none knowledge thereof hath.


How great, Lord, are thy works! each thought of thine a deep it is:


Dark clouds him compass; and in right with judgment dwells his throne.