In dwellings of the righteous is heard the melody Of joy and health: the Lord's right hand doth ever valiantly.
Psalm 33:1 - Psalms of David in Metre 1650 (Scottish Psalter) Ye righteous, in the Lord rejoice; it comely is and right, That upright men, with thankful voice, should praise the Lord of might. Tuilleadh leaganachaKing James Version (Oxford) 1769 Rejoice in the LORD, O ye righteous: For praise is comely for the upright. Amplified Bible - Classic Edition REJOICE IN the Lord, O you [uncompromisingly] righteous [you upright in right standing with God]; for praise is becoming and appropriate for those who are upright [in heart]. American Standard Version (1901) Rejoice in Jehovah, O ye righteous: Praise is comely for the upright. Common English Bible All you who are righteous, shout joyfully to the LORD! It’s right for those who do right to praise God. Catholic Public Domain Version To David, when he changed his appearance in the sight of Abimelech, and so he dismissed him, and he went away. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version For David, when he changed his countenance before Achimelech, who dismissed him, and he went his way. |
In dwellings of the righteous is heard the melody Of joy and health: the Lord's right hand doth ever valiantly.
Praise ye the Lord, for he is good; unto him praises sing: Sing praises to his name, because it is a pleasant thing.
Praise ye the Lord; for it is good praise to our God to sing: For it is pleasant, and to praise it is a comely thing.
Ye righteous, in the Lord be glad, in him do ye rejoice: All ye that upright are in heart, for joy lift up your voice.
Ye righteous, in the Lord rejoice; express your thankfulness, When ye into your memory do call his holiness.