Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Psalm 32:4 - Psalms of David in Metre 1650 (Scottish Psalter)

For upon me both day and night thine hand did heavy lie, So that my moisture turned is in summer's drought thereby.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

For day and night thy hand was heavy upon me: My moisture is turned into the drought of summer. Selah.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

For day and night Your hand [of displeasure] was heavy upon me; my moisture was turned into the drought of summer. Selah [pause, and calmly think of that]!

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

For day and night thy hand was heavy upon me: My moisture was changed as with the drought of summer. [Selah

Féach an chaibidil

Common English Bible

because your hand was heavy upon me. My energy was sapped as if in a summer drought. Selah

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

For the word of the Lord is upright, and all his works are in faith.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

For the word of the Lord is right, and all his works are done with faithfulness.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Psalm 32:4
15 Tagairtí Cros  

My strength is like a potsherd dry'd; my tongue it cleaveth fast Unto my jaws; and to the dust of death thou brought me hast.