Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Psalm 29:7 - Psalms of David in Metre 1650 (Scottish Psalter)

God's voice divides the flames of fire;

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

The voice of the LORD divideth the flames of fire.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

The voice of the Lord splits and flashes forth forked lightning.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

The voice of Jehovah cleaveth the flames of fire.

Féach an chaibidil

Common English Bible

The LORD’s voice unleashes fiery flames;

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

But I have said in my abundance: "I will never be disturbed."

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

And in my abundance I said: I shall never be moved.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Psalm 29:7
9 Tagairtí Cros  

Yea, he his arrows sent abroad, and them he scattered; His lightnings also he shot out, and them discomfited.


Thy thunder's voice alongst the heav'n a mighty noise did make; By lightnings lighten'd was the world, th' earth tremble did and shake.