Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Psalm 20:6 - Psalms of David in Metre 1650 (Scottish Psalter)

Now know I God his king doth save: he from his holy heav'n Will hear him, with the saving strength by his own right hand giv'n.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

Now know I that the LORD saveth his anointed; He will hear him from his holy heaven With the saving strength of his right hand.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

Now I know that the Lord saves His anointed; He will answer him from His holy heaven with the saving strength of His right hand.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

Now know I that Jehovah saveth his anointed; He will answer him from his holy heaven With the saving strength of his right hand.

Féach an chaibidil

Common English Bible

Now I know that the LORD saves his anointed one; God answers his anointed one from his heavenly sanctuary, answering with mighty acts of salvation achieved by his strong hand.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

Great is his glory in your salvation. Glory and great adornment, you will lay upon him.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

His glory is great in thy salvation: glory and great beauty shalt thou lay upon him.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Psalm 20:6
19 Tagairtí Cros  

Thy wondrous loving-kindness show, thou that, by thy right hand, Sav'st them that trust in thee from those that up against them stand.


The shield of thy salvation thou didst on me bestow: Thy right hand held me up, and great thy kindness made me grow.


He great deliv'rance gives his king: he mercy doth extend To David, his anointed one, and his seed without end.


Kings of the earth do set themselves, and princes are combin'd, To plot against the Lord, and his Anointed, saying thus,


Their strength is God alone: He also is the saving strength of his anointed one.


By this I know that certainly I favour'd am by thee; Because my hateful enemy triumphs not over me.


The heathen are sunk in the pit which they themselves prepar'd; And in the net which they have hid their own feet fast are snar'd.