Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Psalm 150:2 - Psalms of David in Metre 1650 (Scottish Psalter)

Because of all his mighty acts, with praise him magnify: O praise him, as he doth excel in glorious majesty.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

Praise him for his mighty acts: Praise him according to his excellent greatness.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

Praise Him for His mighty acts; praise Him according to the abundance of His greatness! [Deut. 3:24; Ps. 145:5, 6.]

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

Praise him for his mighty acts: Praise him according to his excellent greatness.

Féach an chaibidil

Common English Bible

Praise God in his mighty acts! Praise God as suits his incredible greatness!

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

Praise him for his virtues. Praise him according to the multitude of his greatness.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

Praise ye him for his mighty acts: praise ye him according to the multitude of his greatness.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Psalm 150:2
8 Tagairtí Cros  

To make the sons of men to know his acts done mightily, And of his kingdom th' excellent and glorious majesty.


Great is the Lord, much to be prais'd; his greatness search exceeds.


Among the heathen nations his glory do declare; And unto all the people shew his works that wondrous are.


For great's the Lord, and greatly he is to be magnify'd; Yea, worthy to be fear'd is he above all gods beside.