Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Psalm 149:2 - Psalms of David in Metre 1650 (Scottish Psalter)

Let Isr'el in his Maker joy, and to him praises sing: Let all that Sion's children are be joyful in their King.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

Let Israel rejoice in him that made him: Let the children of Zion be joyful in their King.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

Let Israel rejoice in Him, their Maker; let Zion's children triumph and be joyful in their King! [Zech. 9:9; Matt. 21:5.]

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

Let Israel rejoice in him that made him: Let the children of Zion be joyful in their King.

Féach an chaibidil

Common English Bible

Let Israel celebrate its maker; let Zion’s children rejoice in their king!

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

Let Israel rejoice in him who made them, and let the sons of Zion exult in their king.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

Let Israel rejoice in him that made him: and let the children of Sion be joyful in their king.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Psalm 149:2
25 Tagairtí Cros  

Sing praise to God, sing praise, sing praise, praise to our King sing ye.


O come, and let us worship him, let us bow down withal, And on our knees before the Lord our Maker let us fall.