He hath dispers'd, giv'n to the poor; his righteousness shall be To ages all; with honour shall his horn be raised high.
Psalm 148:14 - Psalms of David in Metre 1650 (Scottish Psalter) His people's horn, the praise of all his saints, exalteth he; Ev'n Isr'el's seed, a people near to him. The Lord praise ye. Tuilleadh leaganachaKing James Version (Oxford) 1769 He also exalteth the horn of his people, The praise of all his saints; Even of the children of Israel, a people near unto him. Praise ye the LORD. Amplified Bible - Classic Edition He has lifted up a horn for His people [giving them power, prosperity, dignity, and preeminence], a song of praise for all His godly ones, for the people of Israel, who are near to Him. Praise the Lord! (Hallelujah!) [Ps. 75:10; Eph. 2:17.] American Standard Version (1901) And he hath lifted up the horn of his people, The praise of all his saints; Even of the children of Israel, a people near unto him. Praise ye Jehovah. Common English Bible God raised the strength of his people, the praise of all his faithful ones— that’s the Israelites, the people who are close to him. Praise the LORD! Catholic Public Domain Version Confession of him is beyond heaven and earth, and he has exalted the horn of his people. A hymn to all his holy ones, to the sons of Israel, to a people close to him. Alleluia. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version The praise of him is above heaven and earth: and he hath exalted the horn of his people. A hymn to all his saints: to the children of Israel, a people approaching to him. Alleluia. |
He hath dispers'd, giv'n to the poor; his righteousness shall be To ages all; with honour shall his horn be raised high.
Thee all thy works shall praise, O Lord, and thee thy saints shall bless;
On them the judgment to perform found written in his word: This honour is to all his saints. O do ye praise the Lord.
Because the glory of their strength doth only stand in thee; And in thy favour shall our horn and pow'r exalted be.
For God is our defence; and he to us doth safety bring: The Holy One of Israel is our almighty King.
But thou shalt, like unto the horn of th' unicorn, exalt My horn on high: thou with fresh oil anoint me also shalt.