Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Psalm 145:6 - Psalms of David in Metre 1650 (Scottish Psalter)

Men of thine acts the might shall show, thine acts that dreadful are; And I, thy glory to advance, thy greatness will declare.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

And men shall speak of the might of thy terrible acts: And I will declare thy greatness.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

Men shall speak of the might of Your tremendous and terrible acts, and I will declare Your greatness.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

And men shall speak of the might of thy terrible acts; And I will declare thy greatness.

Féach an chaibidil

Common English Bible

They will speak of the power of your awesome deeds; I will declare your great accomplishments.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

who made heaven and earth, the sea, and all the things that are in them.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

who made heaven and earth, the sea, and all things that are in them.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Psalm 145:6
19 Tagairtí Cros  

From rising sun to where it sets, God's name is to be prais'd.


All ends of th' earth remember shall, and turn the Lord unto; All kindreds of the nations to him shall homage do:


They shall come, and they shall declare his truth and righteousness Unto a people yet unborn, and that he hath done this.


Say unto God, How terrible in all thy works art thou! Through thy great pow'r thy foes to thee shall be constrain'd to bow.