His mouth with cursing, fraud, deceit, is fill'd abundantly; And underneath his tongue there is mischief and vanity.
Psalm 144:8 - Psalms of David in Metre 1650 (Scottish Psalter) Whose mouth speaks vanity; And their right hand is a right hand that works deceitfully. Tuilleadh leaganachaKing James Version (Oxford) 1769 Whose mouth speaketh vanity, And their right hand is a right hand of falsehood. Amplified Bible - Classic Edition Whose mouths speak deceit and whose right hands are right hands [raised in taking] fraudulent oaths. American Standard Version (1901) Whose mouth speaketh deceit, And whose right hand is a right hand of falsehood. Common English Bible and whose strong hand is a strong hand of deception! Catholic Public Domain Version The Lord is compassionate and merciful, patient and full of mercy. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version The Lord is gracious and merciful: patient and plenteous in mercy. |
His mouth with cursing, fraud, deceit, is fill'd abundantly; And underneath his tongue there is mischief and vanity.
Unto his neighbour ev'ry one doth utter vanity: They with a double heart do speak, and lips of flattery.
To see me if he comes, he speaks vain words: but then his heart Heaps mischief to it, which he tells, when forth he doth depart.
The wicked men estranged are, ev'n from the very womb; They, speaking lies, do stray as soon as to the world they come.
They only plot to cast him down from his excellency: They joy in lies; with mouth they bless, but they curse inwardly.