Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Psalm 142:2 - Psalms of David in Metre 1650 (Scottish Psalter)

Pour'd out to him my plaint, to him my trouble I exprest.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

I poured out my complaint before him; I shewed before him my trouble.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

I pour out my complaint before Him; I tell before Him my trouble.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

I pour out my complaint before him; I show before him my trouble.

Féach an chaibidil

Common English Bible

I pour out my concerns before God; I announce my distress to him.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

And do not enter into judgment with your servant. For all the living will not be justified in your sight.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

And enter not into judgment with thy servant: for in thy sight no man living shall be justified.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Psalm 142:2
10 Tagairtí Cros  

To thee I'll cry, O Lord, my rock; hold not thy peace to me; Lest like those that to pit descend I by thy silence be.


My soul is poured out in me, when this I think upon; Because that with the multitude I heretofore had gone: With them into God's house I went, with voice of joy and praise; Yea, with the multitude that kept the solemn holy days.


Ye people, place your confidence in him continually; Before him pour ye out your heart: God is our refuge high.