Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Psalm 139:15 - Psalms of David in Metre 1650 (Scottish Psalter)

My substance was not hid from thee, when as in secret I Was made; and in earth's lowest parts was wrought most curiously.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

My substance was not hid from thee, When I was made in secret, and curiously wrought in the lowest parts of the earth.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

My frame was not hidden from You when I was being formed in secret [and] intricately and curiously wrought [as if embroidered with various colors] in the depths of the earth [a region of darkness and mystery].

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

My frame was not hidden from thee, When I was made in secret, And curiously wrought in the lowest parts of the earth.

Féach an chaibidil

Common English Bible

My bones weren’t hidden from you when I was being put together in a secret place, when I was being woven together in the deep parts of the earth.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Psalm 139:15
7 Tagairtí Cros  

For thou possessed hast my reins, and thou hast cover'd me, When I within my mother's womb inclosed was by thee.


Who seek my soul to spill shall sink down to earth's lowest room.