Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Psalm 13:6 - Psalms of David in Metre 1650 (Scottish Psalter)

I will unto the Lord my God sing praises cheerfully, Because he hath his bounty shown to me abundantly.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

I will sing unto the LORD, because he hath dealt bountifully with me.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

I will sing to the Lord, because He has dealt bountifully with me.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

I will sing unto Jehovah, Because he hath dealt bountifully with me.

Féach an chaibidil

Common English Bible

Yes, I will sing to the LORD because he has been good to me.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

There is no fear of God before their eyes.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

For the Lord is in the just generation: you have confounded the counsel of the poor man: but the Lord is his hope.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Psalm 13:6
5 Tagairtí Cros  

O thou my soul, do thou return unto thy quiet rest; For largely, lo, the Lord to thee his bounty hath exprest.


Then with integrity of heart thee will I praise and bless, When I the judgments all have learn'd of thy pure righteousness.


In thy great pow'r and strength, O Lord, be thou exalted high; So shall we sing with joyful hearts, thy power praise shall we.


The Lord's my strength and shield; my heart upon him did rely; And I am helped: hence my heart doth joy exceedingly, And with my song I will him praise.


The heathen are sunk in the pit which they themselves prepar'd; And in the net which they have hid their own feet fast are snar'd.