Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Psalm 121:5 - Psalms of David in Metre 1650 (Scottish Psalter)

The Lord thee keeps, the Lord thy shade on thy right hand doth stay:

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

The LORD is thy keeper: The LORD is thy shade upon thy right hand.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

The Lord is your keeper; the Lord is your shade on your right hand [the side not carrying a shield]. [Isa. 25:4.]

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

Jehovah is thy keeper: Jehovah is thy shade upon thy right hand.

Féach an chaibidil

Common English Bible

The LORD is your protector; the LORD is your shade right beside you.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

For in that place, seats have sat down in judgment, seats above the house of David.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

Because their seats have sat in judgment, seats upon the house of David.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Psalm 121:5
8 Tagairtí Cros  

For he shall stand at his right hand who is in poverty, To save him from all those that would condemn his soul to die.


Before me still the Lord I set: sith it is so that he Doth ever stand at my right hand, I shall not moved be.


He that doth in the secret place of the most High reside, Under the shade of him that is th' Almighty shall abide.