Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Psalm 119:26 - Psalms of David in Metre 1650 (Scottish Psalter)

My ways I shew'd, and me thou heard'st: teach me thy statutes, Lord.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

I have declared my ways, and thou heardest me: Teach me thy statutes.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

I have declared my ways and opened my griefs to You, and You listened to me; teach me Your statutes.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

I declared my ways, and thou answeredst me: Teach me thy statutes.

Féach an chaibidil

Common English Bible

I confessed my ways and you answered me. Now teach me your statutes!

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Psalm 119:26
15 Tagairtí Cros  

I sworn have, and I will perform, to keep thy judgments right.


O Lord, thou ever blessed art, thy statutes teach thou me.


Shew me thy ways, O Lord; thy paths, O teach thou me:


O Lord, instruct me in thy way, to me a leader be In a plain path, because of those that hatred bear to me.


I thereupon have unto thee my sin acknowledged, And likewise mine iniquity I have not covered: I will confess unto the Lord my trespasses, said I; And of my sin thou freely didst forgive th' iniquity.


For I'll declare my sin, and grieve for mine iniquity.


Teach me thy way, and in thy truth, O Lord, then walk will I; Unite my heart, that I thy name may fear continually.