Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Psalm 119:174 - Psalms of David in Metre 1650 (Scottish Psalter)

I long'd for thy salvation, Lord, and in thy law rejoice.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

I have longed for thy salvation, O LORD; And thy law is my delight.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

I have longed for Your salvation, O Lord, and Your law is my delight.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

I have longed for thy salvation, O Jehovah; And thy law is my delight.

Féach an chaibidil

Common English Bible

LORD, I long for your saving help! Your Instruction is my joy!

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Psalm 119:174
17 Tagairtí Cros  

But placeth his delight Upon God's law, and meditates on his law day and night.


I of thy testimonies have above all things made choice, To be my heritage for aye; for they my heart rejoice.


Upon thy statutes my delight shall constantly be set: And, by thy grace, I never will thy holy word forget.


I at thy word rejoice, as one of spoil that finds great store.


My comfort, and my heart's delight, thy testimonies be; And they, in all my doubts and fears, are counsellors to me.


Let thy sweet mercies also come and visit me, O Lord; Ev'n thy benign salvation, according to thy word.


And will delight myself always in thy laws, which I lov'd.


And let thy tender mercies come to me, that I may live; Because thy holy laws to me sweet delectation give.


My soul for thy salvation faints; yet I thy word believe.