Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Psalm 119:14 - Psalms of David in Metre 1650 (Scottish Psalter)

More joy thy testimonies' way than riches all me gave.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

I have rejoiced in the way of thy testimonies, As much as in all riches.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

I have rejoiced in the way of Your testimonies as much as in all riches.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

I have rejoiced in the way of thy testimonies, As much as in all riches.

Féach an chaibidil

Common English Bible

I rejoice in the content of your laws as if I were rejoicing over great wealth.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Psalm 119:14
12 Tagairtí Cros  

Praise ye the Lord. The man is bless'd that fears the Lord aright, He who in his commandements doth greatly take delight.


I of thy testimonies have above all things made choice, To be my heritage for aye; for they my heart rejoice.


Therefore thy precepts more I love than gold, yea, gold most fine.


I at thy word rejoice, as one of spoil that finds great store.


And will delight myself always in thy laws, which I lov'd.


The word that cometh from thy mouth is better unto me Than many thousands and great sums of gold and silver be.


And let thy tender mercies come to me, that I may live; Because thy holy laws to me sweet delectation give.