Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Psalm 118:19 - Psalms of David in Metre 1650 (Scottish Psalter)

O set ye open unto me the gates of righteousness; Then will I enter into them, and I the Lord will bless.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

Open to me the gates of righteousness: I will go into them, and I will praise the LORD:

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

Open to me the [temple] gates of righteousness; I will enter through them, and I will confess and praise the Lord.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

Open to me the gates of righteousness: I will enter into them, I will give thanks unto Jehovah.

Féach an chaibidil

Common English Bible

Open the gates of righteousness for me so I can come in and give thanks to the LORD!

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

I am a sojourner on the earth. Do not hide your commandments from me.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

I am a sojourner on the earth: hide not thy commandments from me.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Psalm 118:19
10 Tagairtí Cros  

O enter then his gates with praise, Approach with joy his courts unto: Praise, laud, and bless his name always, For it is seemly so to do.


Because the Lord a father is unto the fatherless; God is the widow's judge, within his place of holiness.


Let us before his presence come with praise and thankful voice; Let us sing psalms to him with grace, and make a joyful noise.