Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Psalm 115:9 - Psalms of David in Metre 1650 (Scottish Psalter)

O Isr'el, trust thou in the Lord, he is their help and shield.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

O Israel, trust thou in the LORD: He is their help and their shield.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

O Israel, trust and take refuge in the Lord! [Lean on, rely on, and be confident in Him!] He is their Help and their Shield.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

O Israel, trust thou in Jehovah: He is their help and their shield.

Féach an chaibidil

Common English Bible

But you, Israel, trust in the LORD! God is their help and shield.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

I will repay my vows to the Lord in the sight of all his people,

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Psalm 115:9
15 Tagairtí Cros  

They in the Lord that firmly trust shall be like Sion hill, Which at no time can be remov'd, but standeth ever still.


Let Israel hope in the Lord, for with him mercies be; And plenteous redemption is ever found with him.


Set thou thy trust upon the Lord, and be thou doing good; And so thou in the land shalt dwell, and verily have food.


Ye people, place your confidence in him continually; Before him pour ye out your heart: God is our refuge high.


For God the Lord's a sun and shield: he'll grace and glory give; And will withhold no good from them that uprightly do live.